قياس التدفق بالانجليزي

• flow measurement

• "قياس" بالانجليزي    n. measurement, mensuration, measure, gauge,
• "التدفق" بالانجليزي    belchs; effluxion; flows; onrush
• "قياس التدفق الخلوي" بالانجليزي    flow cytometry
• "أجهزة قياس التدفق" بالانجليزي    flow meters
• "مقياس تدفق" بالانجليزي    flow meter
• "التدفق" بالانجليزي    belchs  effluxion  flows  onrush
• "واقي التدفق" بالانجليزي    surge protector
• "التدفقات" بالانجليزي    gushes  onrushes
• "تقييم التدفق البيئي" بالانجليزي    environmental flow assessment
• "بث تدفقي" بالانجليزي    streaming
• "الفريق الاستشاري المعني بالتدفقات المالية إلى أفريقيا" بالانجليزي    advisory group on financial flows to africa
• "احتياطي التدفق التاجي" بالانجليزي    coronary flow reserve
• "التيار المتدفق" بالانجليزي    jet-stream
• "بيان التدفقات النقدية" بالانجليزي    statement of cash flows
• "التدفق البيئي" بالانجليزي    environmental flow
• "التدفق النقدي" بالانجليزي    cash flow  cash income  discounted cash flow
• "أنبوب التدفق" بالانجليزي    flux tube
• "بطارية التدفق" بالانجليزي    flow battery
• "تدفق التربة" بالانجليزي    solifluction
• "ضبط التدفقات" بالانجليزي    flux adjustment
• "محاكاة التدفق" بالانجليزي    feflow
• "منطقة التدفق" بالانجليزي    debouch
• "نظام التدفق" بالانجليزي    flow regime  hydrological regimen
• "تدفق المورثات؛ التدفق الجيني" بالانجليزي    gene flow  genetic flow
• "تدفق ساقي" بالانجليزي    stemflow

• Well, we were using a flowmeter.
  . حسناً ، كنُا نستخدم مقياس التدفق
• Flow can be measured in a variety of ways.
  ويمكن قياس التدفق بطرق مختلفة.
• It is however limited when measuring financial flows between countries.
  ومع ذلك تعتبر القيمة المعدلة للناتج المحلي الإجمالي محدودية القبول عند قياس التدفقات المالية بين الدول.
• Following differentiation, the cells are subjected to sorting by flow cytometry for further purification.
  وعقب التمايز، تخضع الخلايا للتصنيف بواسطة قياس التدفق الخلوي من أجل تنقية أخرى.
• And with the new data, we hope that we'll be able to measure the flow to much larger scales.
  وبالبيانات الجديدة فنحن نأمل أننا سنقدر على قياس التدفق على أبعاد أكبر
• This effort measured cultural flow by using global trade in media products (books, periodicals, and newspapers) as a proxy for cultural flow.
  وتنص على قياس التدفق الثقافي من خلال التجارة العالمية للمنتجات الإعلامية (الكتب والمجلات والصحف) كبديل للتدفق الثقافي.
• Newly applied methods such as flow cytometry expand the possibilities of sperm sorting and new techniques of sperm sorting are being developed.
  الأساليب الحديثة المطبقة مثل قياس التدفق الخلوي توسع إمكانيات فرز الحيوانات المنوية ويتم تتطوير تقنيات جديدة لفرز الحيوانات المنوية.
• The densities of the flow components are an important consideration in flow measurement as they relate to the actual mass quantities of the fluids present.
  تحتل كثافة مكونات التدفق أهمية كبيرة في قياس التدفق حيث ترتبط بالكميات الكتلية الفعلية للموائع الموجودة.
• Wet gas is a particularly important concept in the field of flow measurement, as the varying densities of the constituent material present a significant problem.
  يعد الغاز الرطب مفهومًا مهمًا له خصوصية في مجال قياس التدفق، حيث تمثل الكثافات المختلفة للمادة المكونة مشكلة جسيمة.
• Flow measurement methods other than positive-displacement flowmeters rely on forces produced by the flowing stream as it overcomes a known constriction, to indirectly calculate flow.
  الطرق الأخرى لقياس التدفق تعتمد على القوى التي تنتج من التيار المتدفق أثناء تعديها ضيق معروف، لحساب التدفق الغير مباشر.